Remember the bead embriodery tutorial - PDF (cat)? It's finished, keeping a jewelry box

זו וויטפילד. החתולה שלנו. חתולה שהובאה הביתה כדי שהילדים ישחקו אתה ויטפלו בה. כצפוי די מהר הפכה לחתולה שלי.

בתמונה הזו היא מאד צעירה..מתחממת בחורף, ולא בטוחה שמעוניינת להצטלם..

This is Whitfield, My cat. Here Whitfield is young, and a bit frightened..

כאן היא בערך בת 16, עומדת על המשמר, משתתפת באופן פעיל בעבודתי ומחממת את הניירת בה אני מטפלת..

Here my cat is 16 years old, energetic and stubbern, On the study table. 

וכאן, כבר לפני 4 חודשים - חוגגת את יום הולדתה ה19!! בתנוחה אופיינית של חצי מנוחה חצי שינה על הכורסא, כשהיא נשענת על השמיכה האהובה עליה. 

This photo was taken a few months ago. Whitfield is old, you see. 19 Years old!! Sleepy, but content.

בהשראתה ועקב אהבתי לחתולים רקמתי, על פי ההנחיה של Diana - the Lone Beader את החתול הזה.

התוצאה הסופית חביבה, אבל לא מתאימה לסיכה או תליון.
תהליך הפיכת החתול לקישוט על קופסת תכשיטים היה קצת ארוך - קופסה שלא שימשה לכלום וסתם עמדה לה בארון, טופלה בפנים ומבחוץ, על המכסה הוספתי את החתול. עשיתי לו מיטה...

והנה התוצאה הסופית. הרעיון היה להראות את החתול ישן בסלסלה שלו. טוב, לא בדיוק סלסלה אבל רמז לסלסלה.

This work was done earlier this week. 

Bit by bit. First the inside of the box, than the outside. 

I made the bead embriodery cat as a tutorial I bought from Diana-the Lone Beader. It was fun. I liked very minute of it. Well, it is supposed to sleep in its bed..

The box looks fantastic and I already use it as a jewelry box for a few of my rings. 

וזו גם היתה ההזדמנות שלי להראות לכם את וויטפילד חתולתי האהובה.. אני שמחה שביקרתם אותה, אפילו יותר משמחת השיתוף במעשה הקופסה.